0

Vídeos bacaninhas de educação

Nós fomos feitos pra aprender (em inglês, sem legendas)
As escolas acabam com a criatividade?

Tecnologia pra mudar educação?

Bebês e aprendizado
0

Coletânea de links sobre bilinguismo

Eu não consigo elaborar um post que resuma a essência dos links abaixo. Então vou me limitar a colocar os links abaixo, e espero com todo o cuidado que você volte aqui e leia o máximo que puder.


Curioso perceber que idioma é uma ferramenta, e culturalmente definida. Porém uma ferramenta não é neutra, pelo contrário.
E talvez por isso que você encontrará palavras em um idioma que literalmente não existem em outro.
E isso definitivamente explicaria porque temos aqui a palavra para designar 14 dias e em português, para 15 dias.

(Joga no google "tools are not neutral" e você terá uma enxurrada de textos falando sobre o mito da neutralidade tecnológica. Aproveita e leia sobre o mito da neutralidade científica, é coisa linda.)

Eu tenho a impressão que línguas latinas são mais expressivas para sentimentos. Por que somos mais sentimentais ou será que o idioma nos ajuda a ser mais expressivos nos sentimentos?

Ser bilíngue muda o cérebro. O idioma muda o cérebro.

http://www.edge.org/3rd_culture/boroditsky09/boroditsky09_index.html
HOW DOES OUR LANGUAGE SHAPE THE WAY WE THINK?

http://www.nytimes.com/2012/03/18/opinion/sunday/the-benefits-of-bilingualism.html?_r=2&src=tp&smid=fb-share&
Why Bilinguals Are Smarter

http://www.nytimes.com/2011/05/31/science/31conversation.html?_r=1&smid=fb-nytimes&WT.mc_id=SC-SM-E-FB-SM-LIN-TBA-053111-NYT-NA&WT.mc_ev=click
The Bilingual Advantage

E não importa o quanto a vizinha ou qualquer completo desconhecido lhe fale, a PIOR coisa que você pode fazer para o bilinguismo dos seus filhos é alternar idiomas.
As pessoas no geral são desinformadas. Professores, pedagogos e vários outros profissionais da educação só falam bosta disso aí. Faça cara de alface e ~continue a nadar~.

Referência fantástica é isso aqui:
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/

Se você não tem filhos, eu recomendo os posts pelo menos:
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/02/adocao-internacional-e-bilinguismo.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2010/11/bilinguismo-de-volta-ao-futuro.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2010/10/o-sistema-de-ensino-ingles.html

Linguagem é parte da nossa cultura, nossa identidade. Linguagem é uma ferramenta intimamente ligada à nosso emocional, às nossas memórias, às nossas relações com outras pessoas.


Se você tem filho nas gringa faça um favor a você mesmo e leia pelo menos os posts abaixo.
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/02/sistemas-linguisticos-domesticos-que.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2010/11/criancas-bilingues-e-o-valor-das.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2010/11/criancas-bilingues-e-o-valor-do.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/01/bilinguismo-passivo-quando-crianca-se.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/01/bilinguismo-e-atraso-no-desenvolvimento.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/01/bilinguismo-e-o-periodo-pre-natal.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2012/10/mais-10-dicas-para-criar-filhos.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/03/23-dicas-sobre-bilinguismo.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/12/autora-convidada-madalena-cruz-ferreira.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2012/02/atraso-no-desenvolvimento-da-fala-nas.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/08/devemos-usar-apenas-uma-lingua-com.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/03/o-segundo-filho-tem-menos-chance-de-se.html


Culturas, crianças e linguagem.
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/04/third-culture-kids.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2012/01/mudancas-de-pais-e-identidade-das.html
http://filhos-bilingues.blogspot.com.au/2011/05/biculturalismo-como-culturas-se.html


Quer acompanhar a vida dois pacotinhos de trilinguismo?
http://flaviamandic.blogspot.com.au/

0

E a vida australiana, como tá?

Tá ainda virada dos avessos.

O Gabriel começa enfim na escola. Estou com o coraçãozinho apertado, apertado.
Um dia desses eu volto pra fazer um post sobre bilinguismo, e sobre como os ogrinhos estão :)
0

Paçoca na gravidez

Não sei como, mas MUITA gente pesquisa se pode comer paçoca na gravidez.

Sério. É amendoim, açúcar e gordura. Saudável que não é, né, mas vai ficar 9 meses sem paçoca morando no Brasil?

Não né. Quer comer, coma. Mas pouco rs.

Maternagem: the aussie way

Pra quem não sabe o motivo do meu sumiço neste blog, segue o link da explicação: http://cangurusalbinos.blogspot.com.br/

Nesse um mês de Austrália, eu tenho prestado muita atenção à essas 'coisas de crianças'.
Acho que pouca coisa é mais dita nesse país que o 'no worries, mate'. Acho que o jeito que as crianças são criadas tem um reflexo disso, além do estilo de vida 'ao ar livre' que esse povo tem. Sair com bebê e uma malinha minúscula é um desapego que me surpreende. Incrível a falta de sling! Vou abrir filial rs. 

É normal ver famílias bem grandes. Embora seja bem comum encontrar pai com bebê ou criança, normalmente quando chega à duas, três, quatro ou cinco (!!!) crianças, normalmente estão com a mãe. E todos em idades próximas. Carrinhos duplos, ou com espaço pra 'carona' não são nada incomuns. Os australianos não se prendem em casa, independente da quantidade de criança que eles tenham. Pub, café, trilha. Não faz diferença, nem se está chovendo ou frio. E não se vê 'caras feias', as crianças são de fato aceitas naquele ambiente, mesmo que estejam correndo, falando alto. 

As crianças são criadas bem soltas. Até pros MEUS padrões, que já estavam no limite do 'relaxado' no Brasil. Existem muitos 'parques', qualquer trechinho de grama ganha um playground bem cuidadinho.

Eu não sei como ou porque, mas as crianças são muito menos 'suicidas' que as que temos no Brasil. Sim, elas são bem menos dadas a aprontar as travessuras, entrar onde não devem, pular para onde vai machucar e tudo o mais. Ainda bem, porque estão soltas mesmo, pense o estrago. Quero só ver meus meninos por aqui!!! \o\
Eu digo que os aussies tem vários porque deve perder uns pelo caminho! rs.

Interessante também que as meninas são 'meninas' até bem tarde. Meninas de 12 anos são bastante infantis, sem esmalte, batom, sandália de salto. (Bom, mas entre os 12 e os 18 anos alguma coisa bizarra acontece!!!!!)

Aparentemente esse estilo 'no worries' funciona. Ok que coisa comum é ver bebê solto, engatinhando em lugares nojentamente posicionados, mas a dose de vitamina S (sujeira) aqui é alta.
4

Pé no acelerador.

Então que eu sou uma pessoa sem noção. Completamente sem noção.

Eu acredito que, quando a gente tem filhos, a gente perde muitos luxos. Um deles é não ser feliz. Simplesmente eu não posso de dar ao luxo de não ser o exemplo para meus filhos. Eu preciso mostrar que se deve ser feliz, que os sonhos devem ser seguidos, que não se pode ter medo do que  os outros pensam ou as regras lógicas dos outros.


Eu tive filho pra botar o pé no acelerador, não no freio. Eu faço nessa vida o que eu acredito que é o melhor - é o mínimo que meus filhos merecem, um exemplo de como a vida deve ser.

Aquela cara de alface

Você e toda a internet está em polvorosa por conta da revista time e sua matéria sobre 'Attachment parenting'. Quer saber? Eu tô alheia. Tô ocupada jogando minha vida pro alto. 

Fica a dica de blog:

'Ai, colocar bebê pra dormir na cama dos pais é óbito do sexo'
'Apanhei e agradeço muito'
'Só um tapinha, tem mesmo que educar'
'Nossa, três anos e já sabe escrever e a tabuada'
'Tem que deixar chorando pra aprender'
'Bom é cesárea, que não doi nada'
'Leite do peito pra que, o da latinha é ótimo igual'
'Não deixa no colo senão fica mimado'


Nessas horas, minha gente, só ela salva. 

A cara de alface. 
Back to Top